Неуязвимый 4 сезон 4 серия

Марк Грейсон возвращает Арту Роузбауму свой костюм: герой сомневается, что вправе его носить. В Нижнем царстве тем временем Дэмиен Даркблад и другие демоны терпят поражение от огненной узурпаторши Волканикки. Она восстанавливается даже после тяжёлых ударов, и остановить её обычными средствами не удаётся.

Даркблад намеревался призвать на помощь отца Марка, но заклинание переносит в Нижнее царство самого Непобедимого. Марк не спешит становиться союзником Сатаны. Дэмиен объясняет, почему борьба за власть в мире демонов касается и людей: если Волканикка победит, под угрозой окажется Земля. Герою приходится разбираться в непривычном конфликте, прежде чем применить свою силу.

Чтобы вернуть Сатане утраченную мощь, Марк и Дэмиен отправляются за расплавленной короной в глубокую пропасть. Там корону охраняет трёхголовый Цербер. Марк добывает её и доставляет Сатане; получив корону, тот принимает свой истинный облик. Теперь у защитников Нижнего царства появляется возможность выступить против узурпаторши.

В схватке Марк раз за разом сокрушает Волканикку, но она снова восстанавливается. В конце концов узурпаторша отступает. Для Даркблада, изгнанного с Земли, эта борьба становится продолжением его истории в Нижнем царстве.